Körber-Preis für Forscherteam
HAMBURG (dpa). Für die Erforschung der Congenital Disorder of Glycosylation (CDG), einem angeborenen Fehler im Eiweiß-Stoffwechsel, bekommt ein internationales Forscherteam den mit 750 000 Euro dotierten Europäischen Wissenschaftspreis 2004 der Hamburger Körber-Stiftung. Die Preisträger aus Deutschland, Belgien und der Schweiz waren die ersten, die Patienten mit CDG beschrieben.
Betroffene sind oft geistig zurückgeblieben und in ihrer körperlichen Beweglichkeit eingeschränkt. Etwa ein Fünftel stirbt in den ersten zwei Lebensjahren an Leber-, Nieren- oder Herzversagen oder an Infekten. Die Häufigkeit der CDG entspricht etwa der der Bluterkrankheit.