1. Startseite
  2. Praxis & Wirtschaft
  3. Digitalisierung und IT
  4. Praxis-EDV

Deutsche Übersetzung

DIMDI veröffentlicht ICD-10-WHO 2016

Veröffentlicht:

KÖLN. Das Deutsche Insitut für Medizinische Dokumentation und Information (DIMDI) hat die deutsche Übersetzung der ICD-10-WHO 2016 veröffentlicht.

Mit Band 1 (Systematik) der ICD-10-WHO liege jetzt der erste der drei Bände in überarbeiteter Fassung vor.

Die Klassifikation dient in Deutschland unter anderem der Verschlüsselung von Todesursachen für die Todesursachenstatistik.

In die neue Version der Internationalen Klassifikation der Krankheiten und verwandter Gesundheitsprobleme flossen laut DIMDI zahlreiche Änderungen der WHO ein, die ab 1. Januar 2016 gültig werden. (maw)

Die ICD-10-WHO 2016 zum kostenlosen Download: http://goo.gl/I41ieq

Schlagworte:
Ihr Newsletter zum Thema
Mehr zum Thema

Langjähriger Verbandschef meldet sich zurück

Werner Baumgärtner will bei Neuwahl des MEDI-Vorstands mitreden

Konflikt im MEDI-Verbund: Der ehemalige Vorsitzende Dr. Werner Baumgärtner will 2027 eine Wiederwahl des aktuellen MEDI-Vorstands verhindern. Er wirft seinem Nachfolger schwere Versäumnisse vor. Die Verbandsführung widerspricht.

CCC-Kongress

IT-Fachmann: Phishing-Mails über KIM wären möglich

Besser als Fax oder E-Mail, aber sicher genug? Beim Kongress des Chaos Computer Clubs deckt ein IT-Security-Forscher erneut Lücken im Mailing-Dienst KIM der Telematikinfrastruktur auf. Die gematik wiegelt ab. Wo dennoch Gefahren drohen.
Das könnte Sie auch interessieren
Hybrid-DRG Plus: Ambulante Operationen per Mausklick abrechnen

© KVNO

Schnell und sicher

Hybrid-DRG Plus: Ambulante Operationen per Mausklick abrechnen

Mit Hybrid-DRG Plus können bestimmte ambulante Operationen einfach, rechtssicher und datenschutzkonform abgerechnet werden. Die Abrechnungsdaten werden direkt aus dem Praxisverwaltungssystem an die KV Nordrhein übermittelt.
Anzeige | Kassenärztliche Vereinigung Nordrhein
Der Gesundheitsdialog

© Janssen-Cilag GmbH

J&J Open House

Der Gesundheitsdialog

Expert:innen aus unterschiedlichsten Bereichen des Gesundheitswesens diskutieren – offen, kritisch und lösungsorientiert – über die Herausforderungen und Chancen unseres Gesundheitssystems. Dafür steht das J&J Open House – seit inzwischen 7 Jahren.
Kooperation | In Kooperation mit: Johnson & Johnson Innovative Medicine (Janssen-Cilag GmbH)
Impulse für den medizinischen Fortschritt: Welches Mindset braucht Deutschland?

© Springer Medizin

Johnson & Johnson Open House-Veranstaltung am 26. Juni 2025 beim Hauptstadtkongress

Impulse für den medizinischen Fortschritt: Welches Mindset braucht Deutschland?

Vieles muss anders werden, weil das deutsche Gesundheitswesen nicht bleiben kann, wie es ist. Doch Reformen werden oft zerredet oder benötigen Jahre in der Umsetzung. Repräsentant:innen aus unterschiedlichen Bereichen des Gesundheitswesens suchten im Rahmen des Dialogformates J&J Open House auf dem Hauptstadtkongress nach Auswegen.
Kooperation | In Kooperation mit: Johnson & Johnson Innovative Medicine (Janssen-Cilag GmbH)
J&J Open House beim Hauptstadtkongress

© [M] Springer Medizin Verlag

Video zur Veranstaltung

J&J Open House beim Hauptstadtkongress

Expert:innen aus unterschiedlichsten Bereichen des Gesundheitswesens diskutierten – offen, kritisch und lösungsorientiert – über die Herausforderungen und Chancen unseres Gesundheitssystems.
Kooperation | In Kooperation mit: Johnson & Johnson Innovative Medicine (Janssen-Cilag GmbH)
Kommentare
Sonderberichte zum Thema
Dr. Tino Großmann, Senior Vice President Connectivity bei der CompuGroup Medical

© CGM

„ÄrzteTag extra“-Podcast

„Die eAU wird der entscheidende Meilenstein sein“

Das Netz der Telematikinfrastruktur wird immer enger geknüpft. Mit dem Update zum E-Health-Konnektor haben allein über die CompuGroup Medical schon mehr als 40.000 Anwender die Tür zu einer sektorübergreifenden Kommunikation im Gesundheitswesen aufgestoßen. Die Bundesdruckerei meldet mehr als 30.000 ausgestellte E-Heilberufsausweise.
Sonderbericht | Mit freundlicher Unterstützung von: CompuGroup Medical
weitere Sonderberichte
Vorteile des Logins

Über unser kostenloses Login erhalten Ärzte und Ärztinnen sowie andere Mitarbeiter der Gesundheitsbranche Zugriff auf mehr Hintergründe, Interviews und Praxis-Tipps.

Jetzt anmelden »
Kostenlos registrieren »
Haben Sie schon unsere Newsletter abonniert?

Von Diabetologie bis E-Health: Unsere praxisrelevanten Themen-Newsletter.

Jetzt neu jeden Montag: Der Newsletter „Allgemeinmedizin“ mit praxisnahen Berichten, Tipps und relevanten Neuigkeiten aus dem Spektrum der internistischen und hausärztlichen Medizin.

Top-Thema: Erhalten Sie besonders wichtige und praxisrelevante Beiträge und News direkt zugestellt!

Newsletter bestellen »

Nachrichten
weitere Nachrichten
Top-Meldungen

Prozesse werden teurer

Tipps: So können Praxen die Risiken für einen GOÄ-Streit minimieren

Für Streitigkeiten, die das GOÄ-Honorar betreffen, sind neuerdings nur noch Landgerichte zuständig. Das macht Prozesse teurer. Eine Praxisberaterin erläutert, wie Praxen vorbauen können, um solche Streitfälle und Gerichtsverfahren zu vermeiden.
  • Von Julia Frisch

Sie fragen – Experten antworten

Ab wann darf ich jüngere Menschen auf Kasse gegen Herpes zoster impfen?

Bei der Hotline Impfen werden Ihre Impf-Fragen aus der Praxis evidenzbasiert und fachkundig beantwortet. Diesmal geht es um die Anpassung der STIKO-Empfehlung zur Herpes-Zoster-Indikationsimpfung, und wie damit in der Praxis umzugehen ist.
  • Von Hans-Jürgen Schrörs

Bei Senioren

Hypothermie bei Sepsis – ein Warnsignal!

Im Fall einer Sepsis ist eine Körpertemperatur unter 36 °C bei älteren Menschen ein alarmierendes Signal. In einer dänischen Studie war bei Hypothermie das Mortalitätsrisiko deutlich erhöht – nicht aber bei Fieber.
  • Von Dr. Elke Oberhofer
Unsere Newsletter
Lesetipps
Eine Blutdruckmessung

© CasanoWa Stutio / stock.adobe.com

Fallstricke in der Praxis

Häufige Fehler in der Hypertonie-Therapie: So geht’s besser!

Bluthochdruck wird trotz klarer Leitlinien noch immer zu selten korrekt erkannt und konsequent behandelt. Ein Übersichtsartikel fasst typische Fehlerquellen zusammen und zeigt, wie sich die Versorgung mit einfachen Maßnahmen verbessern lässt.
Ein Mann im Hintergrund nimmt einen Schluck von einem Drink. Im Vordergrund stehen vier Flaschen mit alkoholischen Getränken.

© Axel Bueckert / stock.adobe.com

Analyse des Trinkverhaltens

Wie lebenslanger Alkoholkonsum das Darmkrebsrisiko steigert

Dass Alkoholkonsum das Darmkrebsrisiko erhöht, dürfte vielen bekannt sein. Nun hat ein US-Team untersucht, wie sich ein lebenslanges Trinken auswirkt – und dabei auch eine etwas überraschende Erkenntnis gewonnen.