Direkt zum Inhaltsbereich
  1. Startseite
  2. Medizin
  3. Krankheiten
  4. Herz-Gefäßkrankheiten

Sprachführer für Herzpatienten in zehn Sprachen

Veröffentlicht:

FRANKFURT AM MAIN (eb). "Herznotfall im Ausland: So holen Sie Hilfe" - unter diesem Titel gibt die Deutsche Herzstiftung zwei kleine Sprachführer in je fünf Sprachen heraus.

Darin stehen Sätze wie "Bitte kommen Sie sofort, hier ist ein dringender Notfall" oder Infos wie "Ich bin herzkrank" auf deutsch und daneben in fünf weiteren Sprachen: in dem einen Sprachführer in englisch, französisch, italienisch, spanisch und türkisch; in dem anderen in griechisch, portugiesisch, russisch, polnisch und tschechisch.

Außerdem bietet die Herzstiftung einen Notfallausweis für Herzpatienten an.

Sprachführer und Notfallausweis gibt es je gegen 1,44 Euro in Briefmarken bei: Deutsche Herzstiftung e. V., Vogtstraße 50, 60322 Frankfurt / Main

Schlagworte:
Ihr Newsletter zum Thema
Mehr zum Thema

Neue Definition

Adipositasdiagnose braucht mehr als nur BMI

Adipositas ist nicht gleich Adipositas: Eine internationale Studie stellt die Aussagekraft des BMI als alleiniges Diagnosekriterium infrage. Zusätzliche Maße der Fettverteilung könnten die Risikoeinschätzung verbessern, allerdings um den Preis eines höheren diagnostischen Aufwands.
Das könnte Sie auch interessieren
An der Frankfurt School of Finance & Management im Norden der Mainmetropole wird auch in diesem Jahr der Tag der Privatmedizin 2026 ausgerichtet. Die Veranstaltung ist für den 21. November angesetzt. (Archivbild)

© Frankfurt School of Finance & Management

Update

Praxiswissen und Innovation

Privatmedizin: Anregungen für die Praxis in Frankfurt am 21. November

Zu einer Neuauflage des Tages der Privatmedizin kommt es am 21. November. Im Mittelpunkt stehen Innovationen für privatmedizinische Angebote und direkt umsetzbare Hinweise für eine wirtschaftliche Praxisführung.
Logo kalmeda

© Pohl Boskamp

Pohl-Boskamp

Kalmeda®: Digitale Tinnitus-Therapie

Kalmeda® ist eine digitale Gesundheitsanwendung (DiGA) zur leitliniengerechten Behandlung des chronischen Tinnitus..
Kooperation | In Kooperation mit: Tag der Privatmedizin
Kommentare
Sonderberichte zum Thema

Vom Warnsignal zur RNAi-Therapie

Neue Daten stärken die Evidenz für die Wirksamkeit und das bekannte Sicherheitsprofil der RNAi (RNA-Interferenz)-vermittelten TTR (Transthyretin)-Silencing-Therapie mit Vutrisiran bei Transthyretin-Amyloidose mit Kardiomyopathie (ATTR-CM) – über verschiedene ...
Sonderbericht | Mit freundlicher Unterstützung von: Alnylam Germany GmbH, München
HFpEF: Diagnostik, Therapie und Monitoring für die tägliche Praxis

© Rasi / stock.adobe.com

Chronische Herzinsuffizienz

HFpEF: Diagnostik, Therapie und Monitoring für die tägliche Praxis

Bei der HFpEF (Herzinsuffizienz mit erhaltener linksventrikulärer Ejektionsfraktion) war das therapeutische Spektrum bisher begrenzt. Seit der Zulassung des nichtsteroidalen Mineralokortikoidrezeptor-Antagonisten Finerenon Anfang 2026 gibt es nun eine neue Therapieoption, ...
Sonderbericht | Mit freundlicher Unterstützung von: Bayer Vital GmbH, Leverkusen
Interdisziplinäres Patienten-Management – ein Praxisleitfaden

© APOGEPHA Arzneimittel GmbH | Generated by AI

Überaktive Blase

Interdisziplinäres Patienten-Management – ein Praxisleitfaden

Bei der Versorgung von Patienten mit überaktiver Blase müssen hausärztliche, gynäkologische und urologische sowie ggf. geriatrische Versorger Hand in Hand arbeiten. Dies geschieht bisher aber oft wenig strukturiert. Darunter leiden in letzter Konsequenz die Betroffenen, ...
Sonderbericht | Mit freundlicher Unterstützung von: APOGEPHA Arzneimittel GmbH, Dresden
weitere Sonderberichte
Vorteile des Logins

Mit unserem kostenloses Login erhalten Ärztinnen und Ärzte, Medizinstudierende sowie Fachkräfte im Gesundheitswesen vollen Zugriff auf unsere medizinischen und praxisrelevanten Inhalte.

Jetzt anmelden »
Kostenlos registrieren »
Haben Sie schon unsere Newsletter abonniert?

Von Diabetologie bis E-Health: Unsere praxisrelevanten Themen-Newsletter.

Jetzt neu jeden Montag: Der Newsletter „Allgemeinmedizin“ mit praxisnahen Berichten, Tipps und relevanten Neuigkeiten aus dem Spektrum der internistischen und hausärztlichen Medizin.

Top-Thema: Erhalten Sie besonders wichtige und praxisrelevante Beiträge und News direkt zugestellt!

Newsletter bestellen »

Nachrichten
weitere Nachrichten
Top-Meldungen

Antivirale Therapien

COPD-Exazerbationen vorbeugen: Welche Strategien sich bewährt haben

Influenza, SARS-CoV-2 oder RSV: Virale Infektionen können COPD-Exazerbationen auslösen. Doch eine gezielte antivirale Behandlung stößt häufig an Grenzen. Welche Rolle Impfungen, eine optimierte Inhalationstherapie und frühe Interventionen in der Praxis spielen.
  • Von Philipp Grätzel von Grätz

Strafverfahren

Wie schwarze Schafe im Gesundheitswesen aufgespürt werden

Seit 2020 ermittelt die Bayerische Zentralstelle zur Bekämpfung von Betrug und Korruption im Gesundheitswesen gegen Heilberufler. Über 760 Ärzte waren bereits in ein Verfahren involviert – jeder fünfte Hinweis kommt dabei von der KV.
  • Von Kathrin Handschuh

Herzinsuffizienz, KHK und Co.

Was kann die Cardisiographie leisten?

Bei der Cardisiographie wird die elektrische Herzaktivität dreidimensional erfasst und zusätzlich durch KI-Algorithmen analysiert. Doch welche Vorteile bietet das? Und wie steht es um die Evidenz des Diagnoseverfahrens?
  • Von Philipp Grätzel von Grätz
Unsere Newsletter
Lesetipps