1. Startseite
  2. Praxis & Wirtschaft
  3. Praxismanagement
  4. Praxisführung

Neue Liste

Medizinische Dolmetscher und Übersetzer

Veröffentlicht:

BERLIN. Der Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ) hat seine "Fachliste Medizin, Pharmazie und Medizintechnik 2015/2016" veröffentlicht.

In dem kostenlosen Verzeichnis sind mehr als 350 auf den medizinischen Bereich spezialisierte Dolmetscher und Übersetzer aufgeführt.

Es gibt laut BDÜ Sprachexperten für mehr als 30 Sprachen, darunter gängige wie auch seltenere. Neu hinzugekommen seien Vertreter für Schwedisch, Slowakisch und Slowenisch.

Die Orientierung in der Liste sei einfach: Die Einträge sind nach Sprachen und innerhalb der Sprachen nach Postleitzahlen sortiert. (maw)

Die BDÜ-FAchliste zum Download: www.fachlisten.bdue.de

Schlagworte:
Mehr zum Thema

Auswertung zu Praxis-Öffnungszeiten

Praxen in Bremen, Berlin und Hamburg haben am längsten geöffnet

In Bremen bieten Ärztinnen und Ärzte durchschnittlich an 32 Stunden pro Woche Sprechstunden an, in Sachsen-Anhalt sind es rund sechs Stunden weniger. Unterschiede gibt es auch zwischen Städten und Fachgebieten.

Leser-Umfrage ausgewertet

Viele Ärzte Zeitung-Leser finden: Honorarvereinbarung? Nein, danke!

Bundesärztekammer und Ärzteverbände wollten im Frühjahr den Druck auf Gesundheitsminister Lauterbach erhöhen, endlich die neue GOÄ anzugehen. Doch viele Ärzte tun sich schwer mit Honorarvereinbarungen, wie eine kleine Umfrage der Ärzte Zeitung zeigt.
Kommentare
Vorteile des Logins

Über unser kostenloses Login erhalten Ärzte und Ärztinnen sowie andere Mitarbeiter der Gesundheitsbranche Zugriff auf mehr Hintergründe, Interviews und Praxis-Tipps.

Jetzt anmelden »
Kostenlos registrieren »
Die Newsletter der Ärzte Zeitung

» kostenlos und direkt in Ihr Postfach

Am Morgen: Ihr individueller Themenmix

Zum Feierabend: das tagesaktuelle Telegramm

Newsletter bestellen »

Nachrichten
weitere Nachrichten
Top-Meldungen

Interview zum Welt-Aidstag am 1. Dezember

Rita Süssmuth zu HIV: „Aids-Kranke galten als das sündige Volk“

Niemand prägte die deutsche Aidspolitik so stark wie Rita Süssmuth. Sie setzte auf Prävention und Eigenverantwortung – und erntete dafür heftige Kritik aus der eigenen Partei CDU. Mit der Ärzte Zeitung spricht die einstige Bundesgesundheitsministerin über ihre Politik und die Widerstände.
  • Ein Interview von Kathrin Handschuh

Gastbeitrag

Wie unterstütze ich evidenzbasiert beim Rauchstopp?

Mit dem Rauchen aufzuhören ist der Wunsch vieler Patienten. Das ist jedoch leichter gesagt als getan. Wie Kolleginnen und Kollegen unterstützen können, beschreiben Dr. Karin Vitzthum und Professor Stefan Andreas in der Ärzte Zeitung.
  • Ein Gastbeitrag von Karin Vitzthum und Stefan Andreas
Lesetipps
Eine Packung Ozempic

© Remko de Waal/ANP/picture alliance

Gastbeitrag zur „Abnehmspritze“

Semaglutid: GLP-1-Agonisten zu verteufeln, ist kontraproduktiv

Der Präsident des Bundesinstituts für Arzneimittel und Medizinprodukte erweist Ärzten mit Aussagen zur „Abnehmspritze“ mit Semaglutid Bärendienste, findet Prof. Stephan Martin. Denn: Kranke Menschen werden verunsichert.
Thrombozyten: In wenigen Tropfen Blut lassen sich mithilfe der Durchflusszytometrie binnen Sekunden Tausende Blutzellen abzählen und deren Aggregation analysieren, berichtet ein Team aus München. (Symbolbild)

© SciePro / stock.adobe.com

Forschende sehen Potenzial für Biomarker

Wenn Thrombozyten aggregieren, droht ein schwerer COVID-Verlauf

Mit Immunzellen verklumpte Thrombozyten finden sich vermehrt bei Schwerkranken mit COVID-19. Dies könnte ein Biomarker sein, um eine schlechte Prognose früh zu erkennen, berichten Forschende der Technischen Universität München.